DIE Meinung der Ärzte

Verstehen Sie die Vorteile eines justierbaren Magenballons besser mithilfe von Fachleuten auf dem Gebiet.

01

Dr. Jimi Scarparo

“Ich verwende den Ballon seit ca. 5 Jahren, bei nun mehr oder weniger 1000 Patienten, mit guter Erfolgsquote, niedriger Anzahl eines vorzeitigen Abbruchs und guter Toleranz bei den Patienten.
Der Hauptvorteil und Unterschied zu anderen Arten von Magenballons ist meiner Meinung nach jedoch die Möglichkeit der Nachjustierung, die ich in der Regel im 4. Monat vornehme. Dann beginnt der Gewichtsverlust normalerweise zu sinken und die Nachjustierung bringt den Patienten auf ein neues Niveau der Sättigung und der Gewichtsabnahme…Auf diese Weise kann ich die Behandlung und Anpassung des Ballons im Magen besser kontrollieren.”

02

Dr. Eduardo Nobuyuki Usuy Jr Technisch-medizinischer Leiter Clinica Gastrica Usuy, Brasilien

“Die Justierbarkeit des Spatz3 verändert die Art und Weise, wie wir Gewichtsabnahme mit Magenballons behandeln, völlig.”

03

Dr. Sameer Al Awadhi Facharzt für
Gastroenterologie Leiter der Gastroenterologie
Unit Rashid Hospital, Dubai

“Ich habe vor kurzem den neuen justierbaren Spatz3 Ballon ausprobiert. Es gibt mehrere Verbesserungen, die die Anwendung viel einfacher machen. Die Einführhilfe macht das Einführen sicherer und einfacher. Die Bänder lösen sich schneller vom Ballon. Das neue Ventil hat Greifbereiche, die das Greifen mit einer Greifzange erleichtern – man muss sich keine Gedanken mehr über Essen im Magen und das Positionieren einer Schlinge machen. Der Spatz3 lässt sich jetzt leichter einführen, anpassen und entfernen. Die Eingriffszeit ist kürzer und die Nebenwirkungen nach dem Einsetzen sind geringer.”

04

Dr. Valentin Puig-Divi Chefarzt Gastroenterologie Opcion Medica Clinical Group
Leiter der Endoskopie, Hospital Parc Tauli und Clinica Corachan, Barcelona, Spanien

“Der neue Spatz3 justierbare Magenballon hat wesentliche Verbesserungen gebracht. Er lässt sich jetzt leichter einführen, einstellen und entfernen. Das neu gestaltete Ventil macht es sehr einfach, ihn mit einer Fasszange zu greifen. Er ist so einfach wie jeder andere Ballon und hat dennoch den Vorteil der Einstellbarkeit und der 1-Jahres-Implantation.”

05

George Marinos MD MB BS (Hons), FRACP, MD, Facharzt für Gastroenterologie
Prince of Wales Hospital, Senior Dozent University of NSW.

“Nach mehr als 5 Jahren Erfahrung und über 1.000 Magenballons habe ich mich gefreut, mit dem justierbaren Ballonsystem Spatz3 einen technologischen Durchbruch erleben zu können. Das einzigartige Füllschlauchsystem ist eine dringend benötigte Funktion, die es mir ermöglicht, mit geringeren Ballonvolumina zu beginnen. Jetzt kann ich meine Patienten schon am Tag nach der Spatz 3 Ballonplatzierung wieder zur Arbeit schicken. Nach 4 oder 5 Monaten kann ich die Größe des Ballons verdoppeln und eine zweite Runde der Gewichtsabnahme erreichen. Der Spatz3 hat eine neue Ära in der endoskopischen Gewichtsreduktionstherapie eingeleitet.”

06

Prof.dr E.M.H. Mathus-Vliegen Gastroenterologin Professorin für Klinische Ernährung Abteilung für Gastroenterologie und Hepatologie, C2-207 Academic Medical Center University of Amsterdam

“Nach den Erfahrungen mit den Wilson-Cook-Ballons aus den USA und den dänischen Ballobes-Ballons, die luftgefüllt waren, und mit dem Orbera-Ballon (BIB, Bioenterics Intragastric Balloon), der ein flüssigkeitsgefüllter, Nicht-justierbare Ballon, war ich freudig überrascht, wie einfach sich der flüssigkeitsgefüllte Spatz-Ballon einführen und nachjustieren lässt.“

07

Evžen Machytka, M.D. PhD. Medizinische Fakultät University of Ostrava Abteilung für Gastroenterologie Prüfarzt – Spatz Magenballon-System Ostrava, Tschechische Republik

Ich habe Hunderte von Magenballons implantiert – alle verfügbaren Varianten – und habe festgestellt, dass ein signifikanter Gewichtsverlust in den ersten 3 Monaten auftritt, mit wenig Wirkung in den restlichen 6 Monaten der Implantationszeit. Ungefähr 7 % der Patienten haben eine Intoleranz und lassen ihre Ballons innerhalb der ersten 2 Wochen entfernen. Dies ist in der Literatur veröffentlicht worden.

Der Spatz-Ballon ist der erste, der eine einfache Anpassung des Ballonvolumens nach der Erstimplantation bietet. Ich habe das Ballonvolumen bei meinen Patienten erfolgreich eingestellt:

  • Mehrmals bei frühen Unverträglichkeiten – die Ballons sind nun bequemer und die Patienten nehmen weiter ab. Bei anderen Ballons hätten wir keine andere Wahl gehabt, als sie zu entfernen.
  • Viele bei vermindertem Gewichtsverlust nach 3 Monaten. Die Patienten hatten einen neuen Schub an Gewichtsverlust nach 3 Monaten, was ich bei anderen Ballons nicht gesehen habe.
    Meine Patienten haben immer darum gebeten, den Ballon länger als 6 Monate eingesetzt zu lassen. Jetzt kann ich einen 1-Jahres-Ballon anbieten.
  • Unsere 12-Monats-Ergebnisse und die Ergebnisse unserer Kollegen in Spanien weisen Gewichtsverluste von fast 66 lbs. (30 kg) im Durchschnitt auf.

Patienten mit anderen Ballons nehmen bereits 6 Monate nach der Entfernung ihres Ballons wieder etwas an Gewicht zu – so dass Spatz-Ballon-Patienten nach 1 Jahr einen mehr als doppelt so hohen Gewichtsverlust erzielen wie mit anderen Ballons.”

08

Dr. Fulvio Cappelletti Chefarzt, Fachbereich Gastroenterologie
Valdese Hospital Turin, Italien

“Ich hatte die Gelegenheit, die Implantation und Einstellung des neuen justierbaren Spatz™ Magenballon-Systems zu beobachten. Ich war erfreut über die Einfachheit der Prozeduren, insbesondere der Volumenanpassung, die in wenigen Minuten durchgeführt werden konnte.

Die Möglichkeit, die Ballondimension auf die Bedürfnisse eines jeden Patienten in Bezug auf Verträglichkeit und Gewichtsergebnis zuzuschneiden, ist für meine Praxis sehr wichtig. Außerdem bietet uns die Möglichkeit einer längeren Implantationszeit (12 Monate) mit mehreren Anpassungen ein neues effizientes Werkzeug gegen Adipositas.“

09
Dr Walter

Dr Walter
Endokrinologiezentrum Ulm

In unserer Praxis wird ausschließlich der 12-monatige Spatz3-Ballon mit der Möglichkeit der Anpassung eingesetzt. 

 Die Erfolge beim Abnehmen von Übergewicht in Verbindung mit unserer speziell entwickelten Nachsorge für den Magenballon sprechen für sich. 

10
Dr. Med. Ewald Hommel

Dr. Med. Ewald Hommel
Marienhospital Stuttgart

„Ich arbeite sehr gerne mit dem Spatz3. Die Patienten haben nicht nur eine doppelt so lange Tragedauer wie mit herkömmlichen Ballons, sondern was noch genialer ist: Die Möglichkeit der Anpassung und Therapieabbrüche aufgrund von Unverträglichkeit gehören der Vergangenheit an.“